跳到第一件作品
AUGUSTO OPPO 離開展覽

一個重見天日嘅展覽 · 薩薩里,2009

Armonie

十一件作品由一份檔案摺頁重新浮現。當中三件已經確認;其餘八件暫時只留低脆弱嘅印刷圖像。

現存文獻所見嘅最後一次展覽。Armonie》喺 2009 年 5 月 15 日於薩薩里 Filippo Figari 國立藝術學院揭幕。呢次係 Augusto Oppo 目前由檔案文獻證實嘅最後一次參展。

一座因藝術而改變嘅城市。 展覽係 Public. Metamorfosi urbane 嘅一部分;呢個遍及全城嘅項目由 isolasenzatitolo 協會策劃。整個五月,超過五十位藝術家將繪畫、攝影、影像同裝置帶入薩薩里嘅博物館、學校、公共機構同城市空間。

將古典音樂譯成繪畫。 Oppo 將展覽獻畀幾位偉大作曲家。佢唔係要描繪佢哋嘅面容,而係尋找「形式—色彩與音樂之間嘅轉換」:節奏、停頓、對位同和聲由此成為視覺物質。

資料來源:2009 年《Armonie》摺頁與請柬;Public. Metamorfosi urbane 活動報道,2009 年 5 月 16 日。

「我一直覺得,音樂係人所能達到嘅最高感性表達。」

Augusto Oppo,《Armonie》展覽文字,2009
開始參觀 11 件作品 · 約 7 分鐘
閱讀藝術家全文

我一直覺得,音樂係人所能達到嘅最高感性表達。正因如此,我決定將今次展覽獻畀幾位偉大作曲家,嘗試喺形式—色彩與音樂之間作出轉換;更準確咁講,就係將色彩與形式嘅記號轉化為音樂價值,同時盡量減去其他一切表達。

回望呢幾年嘅創作成果,我發現自己並非每次都能夠將佢哋充分實現,因為作品游移喺唔同嘅處理狀態——或者層次——之間:有時源自唔同靈感,有時源自深層意義;佢哋逐漸凝聚成唔同心境——唔同嘅繪畫方式。

不過喺深處,始終存在一種統一嘅靈感,將所有主題連結起來:由最明確嘅具象到最高度嘅抽象,由曾經啟發音樂家嘅古老傳說,到幾乎屬於當代嘅痛苦與受難篇章。

總而言之,呢個展覽希望將人類最高嘅志向匯聚其中;所以我理所當然咁將佢命名為「和聲」。

文字由 Augusto Oppo 簽署,刊於展覽摺頁。查看原始文獻

檔案館說明。 數碼修復圖像唔會取代原作:佢哋令 2009 年嘅印刷複製品重新清晰可讀,同時協助尋找今日仍然下落不明嘅作品。

透明說明。 八幅修復圖都係由人工智能輔助,根據印刷品作出嘅數碼詮釋,可能推演出無法核實嘅細節。每件作品旁邊嘅按鈕都可以隨時同 2009 年來源對照。展廳標題由編輯擬定,唔係 Oppo 原題。

陳列說明。 摺頁記錄咗作品,但無記錄佢哋喺展廳入面嘅排列。今次參觀順序屬於當代策展重構。

0111
獻畀 Claude Debussy 嘅構圖,由紫、綠、啡三組風景構成

待尋作品 · 獻畀 Claude Debussy · 人工智能輔助數碼修復

門檻

Debussy:三重風景,一個樂章

Armonie》第 1 圖複製品 · ASO-0571 · 作品上可辨認獻畀 Debussy 嘅題字 · 年代與技法未有記錄

0211
上下兩區構圖,上方係赭色層,下方有深色形體

待尋作品 · 人工智能輔助數碼修復

物質

物質開始發聲

Armonie》第 2 圖複製品 · ASO-0572 · 年代與技法未有記錄

0311
灰、綠、赭色層疊嘅城市構圖,可能獻畀 Igor Stravinsky

待尋作品 · 可能獻畀 Igor Stravinsky · 人工智能輔助數碼修復

記憶

城市:受傷嘅記憶

Armonie》第 5 圖複製品 · ASO-0575 · 可能獻畀 Igor Stravinsky,尚待核實 · 年代與技法未有記錄

0411
抽象構圖,包含六個色塊、網格同一隻孤立嘅眼睛

待尋作品 · 人工智能輔助數碼修復

記譜

色彩成為音符

Armonie》第 4 圖複製品 · ASO-0574 · 年代與技法未有記錄

0511
橫向三帶構圖,帶有彩色島嶼、四扇窗口同深色形體

待尋作品 · 人工智能輔助數碼修復

複調

多重聲音,同一結構

Armonie》第 3 圖複製品 · ASO-0573 · 年代與技法未有記錄

0611
Augusto Oppo 嘅《Hindemith》,三聯式構圖,兩側密佈刻痕

已確認作品 · 相片經透視校正與數碼修復

開啟作品檔案

建築

Hindemith:紀律與偏離

Hindemith · ASO-0049 · 1999 · 作品上可見題記

0711
Augusto Oppo 嘅《Prokofiev》,虹彩形體與三個黑色區域組成嘅構圖

已確認作品 · 原作相片

開啟作品檔案

停頓

Prokofiev:重音之間嘅寂靜

Prokofiev · ASO-0048 · 1999

0811
《致 Mozart》左幅 《致 Mozart》中幅 《致 Mozart》右幅

已確認作品 · 三張文獻相片並列展示

開啟作品檔案

樂譜

致 Mozart:繪畫成為音樂

致 Mozart · ASO-0041 · 2002 · 三聯畫 · 原展陳次序尚未有記錄

0911
帶同心斜向紋理同藍、紫、赭、粉紅碎片嘅構圖

待尋作品 · 人工智能輔助數碼修復

振動

中心開始郁動

Armonie》第 6 圖複製品 · ASO-0576 · 年代與技法未有記錄

1011
灰綠色四區構圖,一條黃、橙、紅色折線橫跨其中

待尋作品 · 人工智能輔助數碼修復

訊號

一條線穿過寂靜

Armonie》第 7 圖複製品 · ASO-0577 · 年代與技法未有記錄

1111
橫向構圖,巨大菱形被分成多個彩色區塊

待尋作品 · 人工智能輔助數碼修復

和弦

和聲保持開放

Armonie》第 8 圖複製品 · ASO-0578 · 年代與技法未有記錄

Augusto Oppo 喺工作室,照片見於 2009 年《Armonie》摺頁
Augusto Oppo 喺工作室 · 複製自 2009 年《Armonie》摺頁

第十二個展廳屬於觀看嘅人

呢個展覽未喺度完結。

摺頁入面八件作品仍未確認,亦唔知道今日喺邊。科技可以令佢哋重新在場;但只有同原作相遇,先可以搵返物料、尺寸、歷史同來源。

如果你認得某件作品、簽名或者收藏地點,或者保留咗 2009 年展覽嘅相片,你提供嘅線索可以幫我哋續寫呢個故事。